SWANAGE
Godlingston Cemetery
Memorial Inscriptions

The following MI's have been photographed, transcribed and kindly donated to this site by Jan Marsh
If anyone has objections to having family MIs published on this site, contact me and they will be removed

  Page 1

 

SECTION 3

478

SISTERS OF MERCY
SWANAGE

SR M FIDELIS HOEY
DIED 18.09.1982 AGED 92


SR M DOLORES GARTLAND
DIED 20.01.1984 AGED 70

479

SISTERS OF MERCY
SWANAGE

SR M OSWALD BALDWIN
DIED 04.04.1974 AGED 86

SR M ASSISI LUKE
DIED 23.01.1979 AGED 84

480

CANON WILLIAM MURPHY
DIED 30.11.1970 AGED 75

481

IN LOVING MEMORY

VERA P W STEDMAN
DIED 9 JAN 1970
AGED 61

ANNE M LEGG
DIED 28 NOV 2020
AGED 82

482

TONY
FODEN

1967

483   

IN LOVING MEMORY
GRACE MARGARET
BRAUND

WHO PASSED AWAY
AUG 13TH 1969
AGED 74 YEARS
REST *
AND HER HUSBAND
ERNEST CHARLES
BRAUND

WHO PASSED AWAY
OCTOBER 28TH 1982
AGED 88 YEARS

*

484

IN
LOVING MEMORY OF

PERCY WILLIAM
WATTS

MAY 15TH 1904
MARCH 20TH 1973

AND FREDA WATTS
Nee BARNES
DECEMBER 3RD 1898
NOVEMBER 5TH 1980

485

CHARLES ERNEST
CARROLL

25TH NOV 1968

MABEL WINIFRED
CARROL
L
18TH JUNE 1970

486

IN
LOVING MEMORY
OF MY DEAR WIFE
JOYCE IRENE FARR
DIED
17TH JUNE 1974
AGED 48 YEARS
AT REST
CECIL GEORGE
FARR

DIED
20 APRIL 2005
AGED 79 YEARS
REUNITED

489


IN LOVING MEMORY

GEORGE BARNET GREEN

SUDDENLY OCT 9 1969

490

IN MEMORY OF
A BELOVED
HUSBAND AND FATHER

WILLIAM BRYNLEY LEWIS
DIED 16TH APRIL 1971
AGED 66

ALSO HIS WIFE
MATILDA
DIED 18TH NOVEMBER 1985
AGED 80

491

IN MEMORY OF
A DEAR SON AND BROTHER

REGINALD DAVID LYE
26.8.1950 - 21.10.1969

492

MARTIN
CURTLER

1904-1974

497

IN LOVING MEMORY
OF

LORNA
DOROTHY JOYCE
ALBIN

30.10.1929
24.10.2014

ARTHUR
LEONARD
ALBIN

28.11.1929
14.6.2018

499

*

EVA LILY DUNFORD

*

SLAB
EVELYN BROWN
THOMAS BROWN

 

500


IN MEMORY OF

AIDA
VERY DEARLY LOVED
WIFE OF
ADMIRAL OF THE FLEET
LORD TOVEY GCB KBE DSO
DIED 5TH JUNE 1970

ALSO HER HUSBAND
JOHN CRONYN
TOVEY

ADMIRAL OF THE FLEET
1ST BARON
OF LANGTON MATRAVERS
WHO DIED 12 JANUARY 1971

501

ALWAYS
REMEMBERED
A DEAR BROTHER

WALTER
SHUCK

WHO DIED
18TH JUNE 1969
AGED 50 YEARS

VASE
WALLY

502

CHERISHED MEMORIES OF
MY DEARLY LOVED HUSBAND

HARRY WILLIAMS
DIED 10 OCTOBER 1970
AGED 70
"ABIDE WITH ME"

ELSIE MABEL WILLIAMS
DIED 18TH JAN 1990
AGED 93

503

IN LOVING MEMORY OF

NORA ESCOLME
DIED 19 JUNE 1969
AGED 75

ALSO
JAMES LEWIS ESCOLME
DIED 1ST AUG 1980
AGED 82

505

IN MEMORY OF

HALCOMB CASELTON
BOB WALKER

DIED 6TH JULY 1969
AGED 68
BELOVED HUSBAND OF KATHLEEN

506

IN LOVING MEMORY OF

ALBERT EDWARD SWAIN
WHO FELL ASLEEP 19TH APRIL 1971
REMEMBERED

 

510

ALICE MARTHA
BISHOP

DIED
28TH MARCH 1971

511

IN TREASURED MEMORIES OF
A DEAR HUSBAND AND FATHER

HENRY WOODHOUSE
DIED 25TH APRIL 1969
AGED 64

ALSO
EDITH MARY
WOODHOUSE

A DEAR MOTHER
DIED 27TH APRIL 1990
AGED 80

512

IN
AFFECTIONATE REMEMBRANCE
OF A DEAR HUSBAND AND FATHER

WILLIAM JOHN
ROGERS

BORN 2ND JAN 1891
DIED 21ST OCT 1970
REUNITED WITH HIS WIFE

MAY
21ST JULY 1983
AGED 92 YEARS
TILL WE MEET AGAIN

513

TREASURED MEMORIES
OF A DEAR HUSBAND & FATHER
EDWARD FREDERICK JOHN CORFIELD
WHO DIED 27TH SEPT 1966
AGED 51
TREASURED MEMORIES
OF A DEAR WIFE & MOTHER
LAURA ELSIE CORFIELD
WHO DIED 27TH AUGUST 1978
AGED 65 YEARS

514

KATHLEEN CHANT
17.5.1882   21.5.1985
102 YEARS
R.I.P

515

IN LOVING MEMORY


ELLEN LOUISA
COCKWELL

BORN OCT 21 1885
DIED APRIL 22 1969
REST IN PEACE


REGINALD CHARLES
COCKWELL

14.9.1882 17.12.1975

SLAB

IN LOVING MEMORY
CECIL LEONARD LAWRENCE
HAYSOM

2ND APRIL 1916 15 JULY 1981
?
EMMA MAY
HAYSOM

? NOV 191? 8TH DEC 2002

TOGETHER AGAIN
REST IN PEACE

516

IN
LOVING MEMORY OF
OUR MOTHER
PHYLLIS MAY
WHEELER

WHO WAS TAKEN
FROM US
APRIL 21ST 1964
AGED 49
FOREVER IN OUR
THOUGHTS
AND
HER DAUGHTER
CAROLINE
TAYLOR

A DEAR WIFE
WHO WAS TAKEN
FROM US
JAN 22ND 1990
AGED 51

517

IN LOVING MEMORY OF MY HUSBAND

ARTHUR CHARLES PARISH
WHO DIED ON 30TH MARCH 1963 AGED 68
??P

518

IN LOVING MEMORY
OF OUR DEAR FATHER


ARTHUR LEWIS
PASSED AWAY 23RD APRIL 1964
AGED 49

521

IN LOVING MEMORY OF
OUR BELOVED SON

MICHAEL GEORGE CROFT
WHO FELL ASLEEP 29TH JUNE 1964
AGED 12 YEARS
SAFE IN GOD'S KEEPING

ALSO
DEAREST HUSBAND AND FATHER
SIDNEY GEORGE CROFT
DIED 4TH SEPTEMBER 1995
AGED 68 YEARS
AT REST

DAISY DOREEN CROFT
1920-2001

?

?

527

IN LOVING MEMORY OF
WILLIAM HENRY WIGGINS
DEVOTED HUSBAND AND FATHER
1895-1968
ALSO OF
ANNIE ELIZABETH
DEAR WIFE OF THE ABOVE
1900-1972

529

IN EVER LOVING MEMORY OF MY DEAR HUSBAND
JACK LEGG
WHO PASSED AWAY 14TH JANUARY 1969 AGED 61
AND OF HIS WIFE VERA MABEL LEGG
WHO DIED 9TH DECEMBER 1999 AGED 90
A MUCH LOVED SISTER AND AUNT

530

TREASURED MEMORIES

ADA CONSTANCE FENTON
MOST BELOVED WIFE OF OSWALD
A DEAR MOTHER & GREATLY LOVED GRANDMA
WHO DEPARTED THIS LIFE SUDDENLY
27TH MARCH 1971 AGED 75 YEARS
THE LORD BLESS YOU UNTIL WE MEET AGAIN

OSWALD FENTON
AGED 83 YEARS
REUNITED 29TH JUNE 1976

531

IN LOVING MEMORY
OF A DEAR WIFE AND MOTHER

DORIS EILEEN APLIN
FELL ASLEEP 15TH FEB 1969
AGED 63
"ABIDE WITH ME"

AND BELOVED HUSBAND
ALBERT CHARLES APLIN
FELL ASLEEP 23RD SEPTEMBER 1982
AGED 81
TOGETHER IN PEACE

Photo by Susan Butchers - 2011

532

IN LOVING MEMORY OF

ROBERT CALDECOURT
DIED 7 JAN 1970 AGED 84

AND HIS DAUGHTER
DOROTHY ALICE HODGMAN
DIED 3RD JUNE 1975 AGED 67

ALSO HIS WIFE ALICE
DIED 2ND SEPT 1990 AGED 95

533

IN LOVING MEMORY OF
JACK HENRY
LANGFORD

FELL ASLEEP 20TH FEB 1969
AGED 65
THE JOURNEY OF LIFE
IS OVER
TO REST WITH THEE
FOR EVERMORE

ALSO OF
HIS WIFE
AMY FLORENCE LANGFORD
PASSED AWAY
28TH DEC 1985
AGED 75 YEARS

534

TREASURED
MEMORIES OF A DEAR HUSBAND
AND FATHER

WILLIAM GEORGE NORMAN
PASSED AWAY FEB 17 1966
AGED 72 YEARS

ALSO WIFE OF THE ABOVE
MARY ANN NORMAN
FELL ASLEEP NOV 13TH 1974
AGED 82 YEARS

535

IN LOVING MEMORY OF
OUR DEAR SON

PHILIP EDWARD WARREN
WHO FELL FROM THE CLIFFS AND
WAS DROWNED 29TH MAY 1965
AGED 12 YEARS
YOU BADE NO ONE A LAST FAREWELL
YOU GAVE YOUR HAND TO NO ONE
YOUR SPIRIT FLEW BEFORE WE KNEW
THAT YOU FROM US HAD GONE
RIP

IN LOVING MEMORY OF
A DEAR HUSBAND AND FATHER
PHILIP KEATES
WHO DIED APRIL 1975
GREATLY LOVED AND MISSED

ALSO
HARRIET (HAIRY)
HIS LOVING WIFE
WHO DIED 28TH OCT 2000
REUNITED

VASE
ALSO GRANDAD

536


IN
LOVING MEMORY
OF


SAMUEL ROBERTS
(SAM)

DIED 12 JAN 1965
AT REST


AND
OF HIS WIFE
KATHLEEN
(QUEENIE)

DIED
20TH JAN 1967
"TOGETHER"

VASE
SAM

537

IN
AFFECTIONATE MEMORY
OF

EDITH ELIZABETH
CRUTCHFIELD

16.12.1889
30.6.1972

538

SACRED TO THE MEMORY OF
A DEAR WIFE AND MOTHER

VERA LINDA LOTTIE SAUNDERS
DIED 20TH SEPTEMBER 1967 AGED 63

BRUCE DALE CHAPMAN SAUNDERS
DIED 1ST DECEMBER 1977
AGED 76 YEARS

RESTING WHERE NO SHADOWS FALL

539

IN EVER LOVING MEMORY
OF A DEAR
WIFE AND MOTHER

EDITH EMILY CHINCHEN
(DOLLIE)

FELL ASLEEP 1ST MARCH 1968
AGED 75
ALWAYS THOUGHTFUL LOVING AND KIND
HER LIFE A BEAUTIFUL MEMORY

RICHARD HENRY CHINCHEN
(HARRY)

DIED 3RD OCT 1978 AGED 85


Photo by Susan Butchers - 2011

540

IN
LOVING MEMORY OF

HILDA HELEN LUCY MAY MOORE
DIED 22ND FEB 1967
AGED 54

REST IN PEACE

541

HEAVEN
REST AND
ENDLESS
PEACE

543

KATHLEEN POWELL
FELL ASLEEP MARCH 1ST 1968
O LORD THOU ART MY REFUGE

WILLIAM FRANCIS
THOMAS POWELL M.B.E

DIED OCT 26TH 1973
AGED 91 YEARS

HEAVEN'S MORNING BREAKS

544

IN
LOVING MEMORY
OF
OUR DEAR SISTER

FLORENCE BALSOM
FELL ASLEEP
AUG 5TH 1966
AGED 85

UNTIL THE DAY BREAKS

546

IN EVER LOVING MEMORY OF

EDWIN CHARLES DAY
WHO PASSED PEACEFULLY AWAY
7TH JAN 1963
FOREVER IN OUR THOUGHTS

ALSO HIS BELOVED WIFE
ETHEL ANNA DAY
WHO DIED 28TH AUG 1973

REUNITED

548

IN
LOVING MEMORY
OF

HENRY ERIC BEASLEY
M.B B.S D.P.M

1896-1962
I. COR V.3
A.D

DOROTHY HIS WIFE
(1)8(93) - 1979
 

549

TREASURED MEMORIES
OF
FRANK HERBERT SNOOK
WHO DIED MARCH 7TH 1964
AGED 80

ALSO HIS WIFE
ANNIE ELIZABETH
WHO DIED AUG 30TH 1964
AGED 80
AT REST

VASE
NIP
1914

551

TO THE BEAUTIFUL MEMORY
OF A WONDERFUL WIFE AND MOTHER

RITA MARGARET DESBOROUGH
FELL ASLEEP 17TH FEB 1963
AGED 32 YEARS

RESTING WHERE NO SHADOWS FALL
 

552X?

553

IN
LOVING MEMORY OF

THOMAS CHARLES DAVIS
DIED 15TH OCT 1962 AGED 35
REMEMBERED

TILL WE MEET AGAIN

553X

IN LOVING MEMORY
OF


JULIA IVY TYRRELL
BORN 14TH JULY 1906
DIED 24TH JANUARY 1994
 

554X

IN FONDEST MEMORY
OF

ANGIE
ANGELA ROMAYNE
MUTTER

DIED 4TH MARCH 1995
AGED 43 YEARS

LOVING MUM AND BEST FRIEND

555

IN LOVING MEMORY OF


EUPHEMIA FINDLEY TOMES
(EFFIE)

A DEVOTED WIFE AND MOTHER
WHO DIED 22ND NOVEMBER 1963
AGED 66 YEARS

ALSO OF
HARRY JOHN TOMES
WHO DIED 14TH AUGUST 1966
AGED 78 YEARS
RE-UNITED

555X

CHERISHED MEMORIES OF

OLIVE EILEEN HUNT
DIED 13.8.95
AGED 64
RESTING WHERE NO SHADOWS FALL

WILF HUNT
PASSED AWAY PEACEFULLY
IN HIS SLEEP 27.2.99
AGED 69

FOREVER IN OUR HEARTS

557

IN LOVING MEMORY OF

JOHN CHARLES WILLIAM BUTLER
DIED 7TH MAY 1964 AGED 85
BELOVED HEADMASTER FOR 40 YEARS
OF HERSTON C OF E SCHOOL


AND ROSE CHARLOTTE ELIZABETH
HIS DEARLY LOVED WIFE
DIED 6TH MARCH 1984 AGED 85
REUNITED

558

TREASURED
MEMORY OF
A DEAR HUSBAND
DAD AND GRANDAD

ALBERT HENRY
KEATES

FELL ASLEEP
14TH JUNE 1972
AGED 66 YEARS
WE SHALL MEET AGAIN
AND WIFE EDITH
RE-UNITED
10.2.08
AGED 99 YEARS
SHE LOVED AND
INSPIRED US ALL
AND JOHN
BELOVED SON
FELL ASLEEP
2ND FEB 1983
AGED 36 YEARS
SAFE IN THE ARMS OF JESUS



SYLVIA
ELLIOTT

nee KEATES

10.8.32 - 21.6.98
AGED 65

559 560

SLAB
CLARE HILDA
CLARKSON

DIED 16 JANUARY 1975
AGED 89
SLAB
VERONICA MAGDELAN
CLARKSON

AGED 92
2ND FEBRUARY 1972
OF YOUR CHARITY
PRAY FOR THE SOUL OF
CECILIA MARY HAWKSHAW
YOUNGEST DAUGHTER OF
BERNARD & ANNETTE CLARKSON
WIDOW OF
HENRY HAWKSHAW
 OF BIRMINGHAM
BORN AUGUST 9TH 1889
DIED DECEMBER 21ST 1966

561

LOVING MEMORY
OF OUR DEVOTED MOTHER

ALEXDRINA MARY
MOYSE

WHO DIED SEPTEMBER 1964
AGED 69 YEARS

AND OF OUR DEVOTED FATHER
STANLEY ARTHUR MOYSE
WHO DIED 9TH MAY 1969
AGED 70 YEARS

562


IN LOVING MEMORY OF
A DEVOTED HUSBAND
FATHER
AND GRANDFATHER

EDWIN CHESTER
PLEDGER

DIED 15TH JULY 1968
AGED 69 YEARS

AND HIS BELOVED WIFE
GLADYS MAY (CIS)
PLEDGER

DIED 12 NOV 1980 AGED 80
DEAR MOTHER, GRANDMOTHER
AND GREAT GRANDMOTHER

563

PEACE
A DEVOTED WIFE

AMY MARIA BARRETT
6TH MARCH 1966
AGED 78 YEARS

ALSO OF
JOSEPH SYDNEY
BARRETT

THE DEARLY BELOVED
HUSBAND OF THE ABOVE
WHO DIED ON 15TH JAN 1977
AGED 89 YEARS

REUNITED

564

IN LOVING MEMORY
OF
BARBARA ELIZABETH TERESA
HARRIS

BELOVED WIFE AND MOTHER
SADLY MISSED 12TH APRIL 1969
AGED 51 YEARS

AND
SIDNEY EDWARD HARRIS
DEVOTED HUSBAND
AND BELOVED FATHER
GRANDFATHER
AND GRANDFATHER
AND GREAT GRANDFATHER
SADLY MISSED 23RD MAY 2001
AGED 86 YEARS

566

IN
LOVING MEMORY OF
MY BELOVED HUSBAND

MONTAGUE BOUND
WHO PASSED TO REST
DECEMBER 9TH 1964
DEAR FATHER OF
DR M.H.S BOUND

568

IN TREASURED MEMORY OF
A BELOVED WIFE AND MOTHER

ELSIE IVY COVE
DIED 4TH JAN 1965
AGED 59 YEARS

ALSO A DEAR DAD
WILLIAM HERBERT COVE
DIED 26TH OCTOBER 1984
AGED 80 YEARS
HUSBAND OF IVY

VASE
IVY
BILL

569

IN LOVING MEMORY

ALBERT
JOHN
HAYSOM

M.M
DIED 20 MARCH 1969
AGED 72

570

TO MY BELOVED HUSBAND

THE REV JAMES PHILLIPS NIA BD LTH C.F
WHO PASSED AWAY 20TH MAY 1965
PEACE PERFECT PEACE

ALSO HIS DEARLY LOVED WIFE
KATE
WHO PASSED AWAY 14TH APRIL 1976
 

571

IN LOVING MEMORY OF

ALICE LOUISE WRIGHT
26TH OCT 1964 AGED 67
SERVANT OF GOD WELL DONE

ALSO OF HER HUSBAND
HORACE EDWARD (TOM) WRIGHT
DIED 17TH JAN 1986 AGED 84

RE-UNITED

572

GOD BLESS AND KEEP YOU
OUR BELOVED PARENTS

HAROLD WALMSLEY
WESTON

BORN 27TH DECEMBER 1903
DIED 1ST MARCH 1968

AND
ELLEN BLANCHE
McDONALD

BORN 27TH DECEMBER 1910
DIED 17TH JANUARY 1990

DEEP IN OUR HEARTS
MUM AND DAD

573

IN EVER
LOVING MEMORY OF
OUR DEARLY BELOVED MOTHER

MARTHA MARY CROSTHWAITE
14.2.1894 - 30.3.1967

ALSO HER DAUGHTER
THELMA JACKSON
[JAN] 6 1925 - 19.2.1985
BELOVED WIFE OF RON

573A

TO
THE MEMORY OF
MY DEAR
HUSBAND
PERCE BULL
13TH MARCH 1975
AGED 78 YEARS
TILL WE MEET AGAIN
DORIS MAY
BULL

MUCH LOVED WIFE
OF PERCE
19TH JAN 1997
AGED 97 YEARS

574

IN
LOVING MEMORY OF

ELSIE MAY DAVIS
WHO PASSED AWAY 27TH JULY 1969

ALSO HER HUSBAND
ARTHUR SYDNEY
5 AUGUST 1975

575

IN
LOVING MEMORY OF

DENNIS FRANK CURTIS
(DENNY)

PASSED AWAY 26TH JAN 1967
AGED 67 YEARS
GOD BE WITH YOU TILL WE MEET AGAIN
*
ALSO HIS WIFE
CLARA ALBERTA
(CISS)

DIED 18TH MAY 1998
AGED 90

REUNITED

576

IN
LOVING MEMORY OF
A BELOVED WIFE AND MOTHER
ADA BESSIE WARD
1899-1968 AGED 68
GOD SAW THAT SHE WAS WEARY
AND WHISPERED PEACE BE THINE

VASE
MUM
VASE
GLENN

ALBERT WARD
HUSBAND OF THE ABOVE
 11TH JUNE 1971 AGED 73
RE-UNITED

MARGARET ALICE
TAYLOR
PEGGY

30.8.190(3?) - 9.9.2005
AT PEACE

578

IN LOVING MEMORY OF

ANNE HUNT
DIED 29TH OCT 1967
AGED 67 YEARS

ALSO RALPH C HUNT
DIED 11TH MAY 1968
AGED 65 YEARS

EVER IN OUR THOUGHTS

579

IN LOVING MEMORY OF

GEORGE HENRY SMITH
WHO DIED 30 JULY 1966
AGED 73

ALSO HIS WIFE
ETHEL MARGARET
WHO DIED 17 AUGUST 1970
AGED 72

580

IN
LOVING MEMORY OF
A DEAR SON AND BROTHER

REGINALD SAMUEL GEORGE TOMES
PASSED AWAY 6 APRIL 1964 AGED (43?)
 

582

IN EVER LOVING MEMORY OF
VIOLET SARAH JANE ELFORD
DIED 23RD JUNE 1965 AGED 38
REST IN PEACE
ALSO
KENNETH ELFORD
DIED 4 DECEMBER 1994
AGED 75
REUNITED

VASE
VIOLET

583

IN EVER LOVING MEMORY OF
JOHN EDMUNDS
WHO WAS CALLED TO HIGHER SERVICE
ON OCT 7 1962 AGED 57 YEARS
A FAITHFUL HUSBAND A TRUE FRIEND
ALSO HIS LOVING WIFE
IVY EDMUNDS
JUNE 5 1910 TO DECEMBER 9 2009
FINALLY REUNITED

584

IN LOVING MEMORY
OF

CHARLES STEWART
AND
KATE LOUISA
CHAPMAN

1896-1964
1897-1977

585

IN LOVING MEMORY
OF

EDITH MAY BRADFORD
WHO PASSED AWAY
8TH SEPT 1963 AGED 63
GREATLY LOVED & SADLY MISSED

ALSO HER HUSBAND
HARRY BRADFORD
WHO PASSED AWAY
3RD SEPT 1973 AGED 76